[Jean-Christophe Bailly] Lenz, l’homme et le récit, sont comme un vent qui aurait passé par là et qui, d’un fond obscur, soufflerait encore […]. Nous sommes ici aux antipodes de l’ « instant décisif ». Il n’y a même plus d’instants, rien qu’une dilatation.”

[Editeur] Au  cours de l'hiver 1778, J.M.R. Lenz, jeune écrivain allemand en proie à  des crises de folie, vient trouver refuge chez le pasteur Oberlin, dans  la région du Ban de la Roche, au coeur des Vosges alsaciennes. Un  dialogue s'engage entre les deux hommes sans que le pasteur parvienne à apaiser  son hôte. Soixante ans plus tard, Georg Büchner découvre dans les  papiers du pasteur le récit de ce séjour, qui lui inspire «Lenz», une  des plus belles nouvelles de la littérature allemande. Sous sa plume,  Lenz devient la figure du voyageur mélancolique - exalté par la nature,  tourmenté par son destin. À partir de photographies du Ban de la Roche  l'hiver et de fragments de la nouvelle, «Waldersbach» invite le lecteur à  mettre ses pas dans les pas de Lenz.